by Khalif Rizal | Feb 9, 2019 | Tatabahasa
Penggunaan اسم الفاعل dalam dialek Mesir tidak terhad kepada skop kata nama sahaja. . Dalam banyak keadaan perkataan-perkataan yg berada dalam bentuk اسم الفاعل memainkan peranan sebagai الفعل المضارع. Contoh: أَنَا رَايِحْ الجَامْعَهْSaya sedang pergi ke universiti....
by Khalif Rizal | Feb 9, 2019 | Binaan Ayat, Dialog
Antara cara untuk mengungkapkan perihal sesuatu itu terus menerus dilakukan oleh seseorang dalam dialek Mesir adalah dengan menggunakan rangkai kata berikut: (عَمَّالْ + (الفعل المضارع المبدوء بالباء Contoh: تِتْدَايِقْ آه. بَسْ مَا تُقْعُدْشْ شَهْرْ شَهْرين عَمَّالْ...
by Khalif Rizal | Feb 9, 2019 | Tips & Panduan
Antara cara untuk kita biasakan diri dengan dialek Mesir adalah banyak follow page FB yg menggunakan dialek Arab Mesir kemudian membaca status-status yg ditulis. .Hari ini, jom kita ‘bedah’ status ini! .مُمْكِنْ:Bermaksud, ‘bolehkah’. Dalam...
by Khalif Rizal | Feb 9, 2019 | Binaan Ayat, Dialog
Antara perkataan yg kerap digunakan untuk mengucapkan, ‘macam biasa/macam selalu’, adalah زي كل مره atau كالعاده. Nak guna frasa ni dalam ayat kita, senang saja. Letak frasa ini sebelum atau selepas ayat kita. 🎈Contohnya: وكالعادة، بِيِكُونْ قَلِيلِ الكلام...
by Khalif Rizal | Feb 9, 2019 | Dialog, Makna Perkataan dan Frasa
Perkataan ينفع dalam Dialek Mesir bukan bermaksud ‘bermanfaat’. Ia bermaksud ‘boleh’, harus, dibenarkan atau ‘legal’. Contoh:ينفع كده؟Boleh ke macam ni? ماينفعش تغيب بكره.Kamu tak boleh ponteng esok. والله مش هينفع.Seriously tak...